ဒီဇိုင်းပေးပို့ပါ

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်းများ

Furniture Design Award Winners တွင် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်းများ ဆုရလက်ရာ ၇၈၆ ခုကို လေ့လာပါ၊ လက်ရာတိုင်းသည် A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံထားရသည်.

Furniture Design Award Winners တွင် ထုတ်ဝေဖော်ပြထားသော အကောင်းဆုံး လက်ရာများဖြစ်သည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်းများ ကို ကြည့်ရှုပါ. အောက်ပါဒီဇိုင်းတိုင်း သည် A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံထားရပြီး ဒီဇိုင်နာ၊ ရရှိသည့်ဆုနှင့် နောက်ခံအကြောင်းအရာတို့နှင့်အတူ တင်ဆက်ထားသည်.

Roccadadria Luca ဖန်တီးသည့် Willow Table, ငွေ A' Design Award

Willow Table သည် Roccadadria Luca ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Willow Table ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Willow Table ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Willow Table — Roccadadria Luca

🛈ဒီဇိုင်နာ

#180987

Lorenzo Razzera ဖန်တီးသည့် Trenta Armchair, ငွေ A' Design Award

Trenta Armchair သည် Lorenzo Razzera ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Trenta Armchair ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Trenta Armchair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Trenta Armchair — Lorenzo Razzera

🛈ဒီဇိုင်နာ

#181457

ALENA BULATAYA ဖန်တီးသည့် Incline Modular Seating, ငွေ A' Design Award

Incline Modular Seating သည် ALENA BULATAYA ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Incline Modular Seating ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Incline Modular Seating အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Incline Modular Seating — ALENA BULATAYA

🛈ဒီဇိုင်နာ

#176443

Daniel Coutinho ဖန်တီးသည့် Balanco Sofa, ငွေ A' Design Award

Balanco Sofa သည် Daniel Coutinho ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Balanco Sofa ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Balanco Sofa အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Balanco Sofa — Daniel Coutinho

🛈ဒီဇိုင်နာ

#182249

Victor Leite ဖန်တီးသည့် Flora Armchair, ငွေ A' Design Award

Flora Armchair သည် Victor Leite ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Flora Armchair ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Flora Armchair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Flora Armchair — Victor Leite

🛈ဒီဇိုင်နာ

#173938

Antfier ဖန်တီးသည့် Camarade Modular Furniture Collection, ငွေ A' Design Award

Camarade Modular Furniture Collection သည် Antfier ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Camarade Modular Furniture Collection ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Camarade Modular Furniture Collection ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Camarade Modular Furniture Collection — Antfier

🛈ဒီဇိုင်နာ

#178047

Isabelle De Mari ဖန်တီးသည့် Takumi Jewelry Cabinet, ငွေ A' Design Award

Takumi Jewelry Cabinet သည် Isabelle De Mari ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Takumi Jewelry Cabinet ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Takumi Jewelry Cabinet ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Takumi Jewelry Cabinet — Isabelle De Mari

🛈ဒီဇိုင်နာ

#181630

Isabelle De Mari ဖန်တီးသည့် Ebisu Residential Writing Desk, ငွေ A' Design Award

Ebisu Residential Writing Desk သည် Isabelle De Mari ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Ebisu Residential Writing Desk ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Ebisu Residential Writing Desk အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Ebisu Residential Writing Desk — Isabelle De Mari

🛈ဒီဇိုင်နာ

#181628

Isabelle De Mari ဖန်တီးသည့် Tokyo Lounge Chair, ငွေ A' Design Award

Tokyo Lounge Chair သည် Isabelle De Mari ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Tokyo Lounge Chair ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Tokyo Lounge Chair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Tokyo Lounge Chair — Isabelle De Mari

🛈ဒီဇိုင်နာ

#181979

Sangin Park ဖန်တီးသည့် Soo no.2 Chair, ငွေ A' Design Award

Soo no.2 Chair သည် Sangin Park ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Soo no.2 Chair ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Soo no.2 Chair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Soo no.2 Chair — Sangin Park

🛈ဒီဇိုင်နာ

#179701

Jordi Rollant Cervós ဖန်တီးသည့် Terra Lounge Modular Sofa, ငွေ A' Design Award

Terra Lounge Modular Sofa သည် Jordi Rollant Cervós ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Terra Lounge Modular Sofa ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Terra Lounge Modular Sofa ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Terra Lounge Modular Sofa — Jordi Rollant Cervós

🛈ဒီဇိုင်နာ

#182864

Deniz Özdemir ဖန်တီးသည့် Arc One Lounge Chair, ငွေ A' Design Award

Arc One Lounge Chair သည် Deniz Özdemir ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Arc One Lounge Chair ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Arc One Lounge Chair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Arc One Lounge Chair — Deniz Özdemir

🛈ဒီဇိုင်နာ

#181997

Larissa Sanches ဖန်တီးသည့် Alvorada Armchair, ငွေ A' Design Award

Alvorada Armchair သည် Larissa Sanches ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Alvorada Armchair ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Alvorada Armchair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Alvorada Armchair — Larissa Sanches

🛈ဒီဇိုင်နာ

#181535

SIMONE VILLÉLA ဖန်တီးသည့် Nimbus Lounge Chair, ငွေ A' Design Award

Nimbus Lounge Chair သည် SIMONE VILLÉLA ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Nimbus Lounge Chair ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Nimbus Lounge Chair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Nimbus Lounge Chair — SIMONE VILLÉLA

🛈ဒီဇိုင်နာ

#179718

Alexandre Kasper ဖန်တီးသည့် Maria Armchair, ငွေ A' Design Award

Maria Armchair သည် Alexandre Kasper ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Maria Armchair ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Maria Armchair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Maria Armchair — Alexandre Kasper

🛈ဒီဇိုင်နာ

#176109

Ayse Ozlem Ozaltin ဖန်တီးသည့် Curvline Bookcase, ငွေ A' Design Award

Curvline Bookcase သည် Ayse Ozlem Ozaltin ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Curvline Bookcase ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Curvline Bookcase ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Curvline Bookcase — Ayse Ozlem Ozaltin

🛈ဒီဇိုင်နာ

#169808

Adam Bezzina ဖန်တီးသည့် Whorl Coffee Table, ငွေ A' Design Award

Whorl Coffee Table သည် Adam Bezzina ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Whorl Coffee Table ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Whorl Coffee Table အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Whorl Coffee Table — Adam Bezzina

🛈ဒီဇိုင်နာ

#176140

Yuto Yamada ဖန်တီးသည့် Toma Living Sofa, ငွေ A' Design Award

Toma Living Sofa သည် Yuto Yamada ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2026 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Toma Living Sofa ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Toma Living Sofa အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Toma Living Sofa — Yuto Yamada

🛈ဒီဇိုင်နာ

#177390

Hongwang Zhu ဖန်တီးသည့် Life Cube Flat Package Sofa, ငွေ A' Design Award

Life Cube Flat Package Sofa သည် Hongwang Zhu ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2025 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Life Cube Flat Package Sofa ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Life Cube Flat Package Sofa ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Life Cube Flat Package Sofa — Hongwang Zhu

🛈ဒီဇိုင်နာ

#170637

Yui Kitahara ဖန်တီးသည့် Sukiya Serenity Chair, ငွေ A' Design Award

Sukiya Serenity Chair သည် Yui Kitahara ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2025 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Sukiya Serenity Chair ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Sukiya Serenity Chair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Sukiya Serenity Chair — Yui Kitahara

🛈ဒီဇိုင်နာ

#168593

Victor Leite ဖန်တီးသည့် Lagos Dining Table, ငွေ A' Design Award

Lagos Dining Table သည် Victor Leite ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2025 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Lagos Dining Table ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Lagos Dining Table အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Lagos Dining Table — Victor Leite

🛈ဒီဇိုင်နာ

#163652

New Elegant Co., Ltd ဖန်တီးသည့် Sempoa Lounge Chair, ငွေ A' Design Award

Sempoa Lounge Chair သည် New Elegant Co., Ltd ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2025 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Sempoa Lounge Chair ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Sempoa Lounge Chair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Sempoa Lounge Chair — New Elegant Co., Ltd

🛈ဒီဇိုင်နာ

#164649

Zhangjiagang Coolist life technology co., Ltd. ဖန်တီးသည့် Whale 0 Pillow, ငွေ A' Design Award

Whale 0 Pillow သည် Zhangjiagang Coolist life technology co., Ltd. ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2025 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Whale 0 Pillow ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Whale 0 Pillow ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Whale 0 Pillow — Zhangjiagang Coolist life technology co., Ltd.

🛈ဒီဇိုင်နာ

#162596

Bureau Interior Design Studio ဖန်တီးသည့် Chain Console and Library Family, ငွေ A' Design Award

Chain Console and Library Family သည် Bureau Interior Design Studio ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2025 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Chain Console and Library Family ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Chain Console and Library Family အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Chain Console and Library Family — Bureau Interior Design Studio

🛈ဒီဇိုင်နာ

#164510

ပံ့ပိုးကူညီထားသည်

ကမ္ဘာတစ်ဝန်း၏ အသိအမှတ်ပြုမှုကို ရယူဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

သင့်ဒီဇိုင်းကို A' Design Awards ဆုအတွက် ယနေ့ပင် တင်သွင်းပြီး Furniture Design Award Winners ရှိ ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံးဒီဇိုင်းများအကြား သင့်နေရာကို ရယူပါ.

ယခုပင် ဆုအတွက် တင်သွင်းပါ